1.The results were "one more piece of evidence that there was liquid water action at some point in the history of Mars" , he said.
他说，分析结果表明“还有一个迹象表明火星历史上的某个时期曾有液体水运动。”
2.Benayoun had a problem with his ankle. We have to see - we have one more day. He wasn't training today so we have to decide.
贝纳永的脚踝有点问题。我们得观察一下——还有一天的时间。我们不得不决定他今天不能够参加训练。
3.There was one more test to pass, but at first Shaler did not know it was a test.
还剩下一项测验谢勒必须通过，但他本人并不知道这是一项测验。
4.If I knew it would be the last time that I'd see you walk out the door, I would give you a hug and kiss and call you back for one more.
如果我知道那是最后一次看你出门，我会拥抱并亲吻你，并再一次叫你回家。
5.I don't want her to be lonely growing up. Maybe one more would be good.
我不想她孤独的长大，多一个可能更好。
6.Take one more step, and you'll never be able to get off the path you're on, and you'll regret your misspent youth for the rest of your life.
再走一步您就会陷入泥坑不能自拔，一辈子都会为青年时期的失足而后悔。
7.There's only one more step before we're ready to call the PHP script on the server.
在调用服务器上的PHP脚本之前，只剩一个步骤要做。
8.For all the mothers who read "Goodnight, Moon" twice a night for a year, and then read it again. "Just one more time. "
会每年读两次“晚安，月亮”，年复一年。并说“只要再一次”的妈妈们
9.Host: So I understand we have time for one more question and I'm going to take the liberty since I'm sitting here to ask it.
主持人：我想还有时间再问一个问题，还是我来问吧，反正都坐这儿了。
10.Washington says it believes that North Korea is operating at least one more uranium enrichment site than Pyongyang has so far acknowledged.
华盛顿方面称朝鲜正在运行的铀浓缩设施比平壤到目前为止所承认的至少多一处。